چرا نوبل ادبیات تا به حال به نویسندگان فارسی‌زبان اهدا نشده؟
ترجمه آثار خارجی بخش مهمی از بازار کتاب‌های ادبی در ایران را تشکیل می‌دهد و مترجمان با توجه به اقبالی که در خوانندگان می‌بینند، به ویژه فورا به ترجمه آثار نویسندگان برنده جایزه نوبل می‌پردازند. به عنوان نمونه، رمان کوری نوشته ساراماگو نویسنده پرتغالی برنده جایزه نوبل تاکنون چندین بار به زبان فارسی ترجمه شده و فروش بالایی داشته است. در کنار این اقبال به آثار نویسندگان برنده جایزه...

← برای متن کامل، اینجا کلیک‌کنید.

← لطفاً ثبت‌نام کنید یا واردشوید و نظر خود را اضافه کنید.